Vidensbank om sprogtræning
Her finder du viden om sprogtræning her under baggrundsviden om lovgivning, sprogskolerne samt online værktøjer og ressourcer, der kan bruges til at træne dansk og til selvstudie.
Links
Viden og værktøjer til alle, der er i gang med at træne dansk. Det kan være på egen hånd, eller som en del af dansktræning i Røde Kors’ aktiviteter. Vær opmærksom på, at de er eksterne sider, der ikke har forbindelse til Røde Kors.
- Dansktræning
-
Begynder:
- Dansk her og nu Forside - Gratis online kursus i dansk for begyndere. 12 lektioner med basale ord og vendinger, samt info om dansk kultur.
- Lexin Billedtema - Interaktiv billedordbog, som præsenterer objekter inden for mange forskellige temaer med illustrationer, tekst og lyd.
- Jeg er håndværker - Fokuserer på ord og fagbegreber som håndværkere kan have brug for.
- Jeg er SoSu - Fokuserer på ord og fagbegreber rettet mod at skulle begå sig som SoSu-hjælper.
Let øvet:
- Sproget.dk - Under ”Leg og lær” er der blandt andet en introduktion til ”Grammatik for dummies” samt quizzer og øvelser.
- Dansk-Tjek - Opgaver - Hjemmeside med opgaver, kun om retskrivning og stavning
Øvet:
- Vores fællessprog - Grammatisk opslagsværk, hvor dansk grammatik forklares på dansk og andet sprog, f.eks. arabisk, tyrkisk eller bosnisk.
- Fjern-uv - Stor platform, hvor der både gås i dybden med grammatiske regler, der er også spil og øvelser samt gloser til hvert grammatisk område.
- DSN Sproghjælp i Google Play eller App Store - App udviklet af Dansk Sprognævn, hvor du kan få hjælp til de mest typiske dansksproglige udfordringer. Forklaringerne er kun på dansk.
- Dansk her og nu Forside - Gratis online kursus i dansk for begyndere. 12 lektioner med basale ord og vendinger, samt info om dansk kultur.
- Baggrundsviden
-
Sprogskoler:
- Dansk og prøver - Hjemmeside der giver en grundlæggende introduktion til de tre forskellige danskuddannelser, som man kan tage på Sprogskolerne i Danmark.
- Prøve i Dansk 1 - Information om prøven, samt eksempler på de fleste af prøvens elementer.
- Prøve i Dansk 2 - Informationsvideoer om prøven, samt eksempler på de fleste af prøvens elementer
- Prøve i Dansk 3 - Information om prøven, samt eksempler på de fleste af prøvens elementer, herunder en video af den mundtlige del.
Ophold og job i Danmark:
- Ny i Danmark - Den officielle portal for udlændinge, der ønsker at bo eller arbejde i Danmark, med information om reglerne for indrejse og ophold.
- Medborgerskabsprøve - Grundig introduktion til indholdet i medborgerskabsprøven.
- Autorisation - Portal ved viden om hvordan forskellige faggrupper opnår autorisation i Danmark herunder sygeplejerske og læge også dem der er uddannet uden for EU.
- Dansk og prøver - Hjemmeside der giver en grundlæggende introduktion til de tre forskellige danskuddannelser, som man kan tage på Sprogskolerne i Danmark.
- Sider til og for børn
-
- DR Lær - Forskellige undervisningsmaterialer, leg- og læringsforløb baseret på indhold fra DR, materialerne er opdelt i alder og skoletrin.
- DUDA - Opgaver og videoer delt op i temaer, fag og klassetrin både for folkeskolen og ungdomsuddannelserne.
- Opgaveskyen - Opgavebank med opgavehæfter delt op i klassetrin og andre temaer.
- DR Lær - Forskellige undervisningsmaterialer, leg- og læringsforløb baseret på indhold fra DR, materialerne er opdelt i alder og skoletrin.
- Hjælp til dansk i sundhedsvæsnet
-
- Sygehusdansk - Lydfiler på et ret højt niveau om specifikke medicinske problemer.
- Sundhedsdansk - Sprogundervisningsmateriale om krop, sundhed og sygdom, som er målrettet danskuddannelse til voksne udlændinge. Der er videoer, ordlister og opgaver.
- Hjælp til fagsprog - Hjemmesiden med tekst og lydfiler lavet til både social- og sundhedsassistenter og social- og sundhedshjælpere, ret højt niveau, kun forklaret på dansk.
- Sygehusdansk - Lydfiler på et ret højt niveau om specifikke medicinske problemer.
- Andre ressourcer
-
Podcast:
- Dansk i ørene - Podcast der er lavet til folk, der er ved at lære dansk, korte afsnit hvor der på tydeligt dansk fortælles om emner med relation til Danmark og danskere.
- Simple Danish Podcast - Podcast på enkelt og tydeligt dansk der fortæller om emner relevant for livet i Danmark.
- Koen på Isen - Podcast, der forklarer ord, udtryk og talemåder, som kan være ekstra svære at forstå for udlændinge/ikke-dansksprogede. På et langsomt og tydeligt dansk.
Andet:
- DR Ligetil - Nyheder på et mere simpelt dansk, hvor svære ord også bliver forklaret.
- Duolingo - Sprogtræningsapp hvor man kan lære mange sprog, herunder dansk.
- Dansk Udtale - Forskellige videoer hvor der forklares udtale og særlige vokallyde på dansk.
- Dansk-engelsk-ukrainsk ordbog - Ordbog lavet til kommunikation mellem danskere og ukrainere. Der er også meget information på engelsk .
- Velkommen til Danmark - På denne hjemmeside er der film og information om det danske samfund og om livet i Danmark generelt. Hjemmesiden er tilgængelig på en række forskellige sprog f.eks. arabisk og ukrainsk.
- Denmark.dk - The official website of Denmark - Udenrigsministeriets hjemmeside der giver en introduktion til dansk historie, samfund samt danske værdier og traditioner. Der er også quizzer og en podcast. Alt sammen på engelsk.
- Dansk i ørene - Podcast der er lavet til folk, der er ved at lære dansk, korte afsnit hvor der på tydeligt dansk fortælles om emner med relation til Danmark og danskere.
Materialer
Find materialer til jeres sprogtræningsindsats. Hvis der er materialer, du savner, eller hvis I har udviklet materialer i jeres cafe, som andre også kunne få glæde af og som kan deles på siden her, så skriv til: integration@rodekors.dk
- Håndbøger mm.
-
Sprogtræning:
- Inspirationskatalog til Sprogtræning - Dette katalog er lavet for at inspirere og for at dele viden om de redskaber og aktiviteter, som frivillige i Røde Kors benytter sig af i sprogtræning
- Håndbog til online sprogtrænere - Håndbog til frivillige på Sprogland eller Sprogland Junior, som er Røde Kors’ online sprogtræningstilbud.
Lektiehjælp og sprogtræning med børn:
- Inspirationskatalog til Lektiehjælp - Læs om tre forskellige lektiecafeer i Røde Kors og få inspiration og gode råd til jeres lektiehjælp.
- Gråzonesprog - Inspirationshæfte til frivillige lektiehjælper udgivet af Undervisningsministeriet. Det guider til, hvordan du som frivillig lektiehjælper kan hjælpe tosprogede unge med at overkomme nogle af de sproglige barrierer, der kan opstå i forbindelse med lektiearbejdet.
- Idekatalog - 30 ideer til et aktivt samarbejde om sprog ved skolestart udgivet af Nationalt Videncenter for Læsning. Masser af aktiviteter der har fokus på samarbejde, sprogudvikling og forståelse.
- Leg og aktiviteter - I dette legekatalog har Røde Kors samlet idéer og inspiration til aktiviteter og lege til børn. Find også mere information om rollen som frivillig, når man er sammen med børn.
- Pædagogik_for_flygtningebørn - I denne håndbog introducerer Røde Kors introducerer principper til det pædagogiske arbejde, der skal skabe tryghed og udvikling for børn med flygtningebaggrund.
Andet
- Mental Trivsel - På denne hjemmeside findes der værktøjer til og viden om, hvordan frivillige i Røde Kors arbejder med at fremme mental trivsel blandt mennesker med flygtningebaggrund.
- Inspirationskatalog til Sprogtræning - Dette katalog er lavet for at inspirere og for at dele viden om de redskaber og aktiviteter, som frivillige i Røde Kors benytter sig af i sprogtræning
- Materialer til sprogtræning
-
- Rejsekammerater - Rejsekammerater er en serie samtalespil med fokus på dansk sprogtræning. Målet er den gode samtale på almindeligt hverdagsdansk, hvor deltagernes selv har indflydelse på spillets gang.
- På sporet af det tabte sprog - Er et samtalespil til sprogtræning for børn. Deltagerne skal ved fælles hjælp give dyrene deres sprog tilbage, som gøres ved at tale sammen. Målet er den gode samtale på almindeligt hverdagsdansk.
- Rejsekammerater - Rejsekammerater er en serie samtalespil med fokus på dansk sprogtræning. Målet er den gode samtale på almindeligt hverdagsdansk, hvor deltagernes selv har indflydelse på spillets gang.
- Evalueringer
-
- Evaluering af Røde Kors' Sprogunivers - I denne rapport præsenteres resultaterne af den evaluering, som ALS Research har lavet af Røde Kors' Sprogunivers. Rapporten er fra april 2024.
- Evaluation of Sprogland (Engelsk) og Evaluering af Sprogland (Dansk) - Denne rapport præsenterer udvalgte resultater af den eksterne evaluering af Sprogland foretaget af ALS Research i perioden 2023-2024.
- Evaluering af Røde Kors' Sprogunivers - I denne rapport præsenteres resultaterne af den evaluering, som ALS Research har lavet af Røde Kors' Sprogunivers. Rapporten er fra april 2024.
Nyheder
Hvis du vil være opdateret på målgruppen, herunder nye regler på integrationsområdet, beskæftigelsesområdet med mere, så læs med her. Vær opmærksom på, at du skal være frivillig i Røde Kors og logget ind på Mitrodekors for at kunne læse hele artiklen.
OM SPROGUNIVERSET
I Sproguniverset findes alle sprogtilbud, som Røde Kors har for flygtninge og indvandrere i Danmark. Her er information til eksisterende frivillige, til deltagere og alle andre, der har lyst til at vide mere om mulighederne.
VIDENSBANK
Find meget mere information og materialer om sprogtræning og muligheden for selvstudie her.
KONTAKT